出典suumo.jp
男子学生の部屋
布団を置いてもオシャレに見えるもんなんですね★
布団(ふとん): 이부자리, 이불요
出典www.forrent.jp
モノトーンな部屋
シンプルでGOOD!
出典www.seikatsuzacca.com
アジアンテイストな部屋
ラタンチェストや麻のロールスクリーンなど自然素材を活かしたアジアンテイストなワンルーム。
アジアンテイスト: asian taste
ラタンチェスト: 등나무로 된 뚜껑 상자
麻(あさ, ま): 삼베
活かす(いかす): 살리다
出典www.seikatsuzacca.com
ポップな部屋
ロフトベッドを配置して下にソファーを置くのもありですね★
ポップ: 팝
出典www.forrent.jp
ぬくもりのある部屋
エアコンの飾りつけや間接照明の置き方がGOOD!
ぬくもり(温もり): 따스함, 온기
出典www.seikatsuzacca.com
お昼寝したくなるような部屋
ふわふわのソファを置くとずーっと部屋に閉じこもっていたくなるかもw
ふわふわ: 푹신푹신한
閉じこもる: 틀어박히다
出典suumo.jp
一人暮らしがますます楽しい!
iPhone 에서 작성된 글입니다.
'일본문화 > 일상' 카테고리의 다른 글
[일본문화-일상]レンジでパスタソースまで一気に作れるレシピ 1 (0) | 2012.01.07 |
---|---|
[일본문화-일상]デスクの印象が明るくなる!仕事もはかどるビジネスアイテム (0) | 2012.01.05 |
[일본문화-일상]一人暮らしの部屋、レイアウトの参考写真集 2 (0) | 2012.01.04 |
[일본문화-일상]一人暮らしの部屋、レイアウトの参考写真集 1 (0) | 2012.01.04 |
知らなきゃ絶対損な家電量販店の攻略法 2 (0) | 2012.01.03 |