[JPT-급소포인트]06 ながら

'~하면서(동시동작)'/ '~하면서도, ~이면서도(역접)'/ '~대로(상태)'를 나타낸다.

[해설]

시험에서는 동시동작을 나타내는「ながら」의 용법보다는 역접을 나타내는「ながら」가 자주 출제된다. 이 역접의 용법은 기타 다른 시험에서도 빈도수가 상당히 높게 출제되고 있기 때문에 숙지해 두기 바란다.

[예문]

▶普通(ふつう)、ご飯(はん)を食(た)べながら、テレビを見(み)ます。

보통, 밥을 먹으면서 텔레비전을 봅니다. (동시동작)

▶彼(かれ)は老人(ろうじん)ながらすごい力(ちから)を持(も)っている。

그는 노인이지만 굉장한 힘을 가지고 있다. (역접)

▶昔(むかし)ながらの家(いえ)には趣(おもむ)きがある。

옛날 그대로의 집에는 정취가 있다. (상태)

★암기

접속조사「ながら」가 '~대로'라는 의미로 상태의 용법을 나타낼 때 이「ながら」는「~のまま」로 바꿔서 나타낼 수도 있다.